EXCESS 80(excess80.com)で行う販売に適用します。
ご注文の確定をもって、本条件に同意いただいたものとします。
第1条 適用範囲
本条件は、本サイトを通じて行われるすべての売買に適用します。
特定商取引法に基づく表記、発送について、返品について、プライバシーポリシーは、本条件の一部を構成します。
第2条 取扱商品の性質
当方が扱う商品は、主として1980年代に日本で製造された中古品です。すべて一点物であり、現状のまま販売します。製造後30年以上を経た工業製品として、経年による外観の変化と、材質の劣化が存在します。
コンディションは、人による検品にもとづき各商品ページに記載します。記載していない項目は「未検証」として明示し、良い方向にも悪い方向にも補完しません。写真から推測できる事項は、コンディション評価として扱いません。
第3条 契約の成立
売買契約は、Stripe の決済ページで決済が完了した時点で成立します。決済完了後、当該商品の販売リンクは自動的に無効化されます。一点物のため、同一商品を複数の方に販売することはありません。
ただし次の場合、当方は契約を解除し、全額を返金することができます。不正利用の疑いがある場合、請求先住所と配送先住所が一致せず確認が取れない場合、および発送前に商品の毀損または紛失が判明した場合です。
第4条 価格と通貨
価格は米ドル建てを主表示とし、日本円を併記します。決済画面ではお客様の所在国に応じた通貨が表示されます。カード会社が課す為替手数料および海外取引手数料は、お客様のご負担です。
第5条 支払方法
支払いは Stripe を通じたクレジットカード決済のみとします。当方はカード情報を取得も保持もしません。銀行振込その他の方法をご希望の場合は、購入前にお問い合わせください。
第6条 発送と危険負担
決済確認後、土日祝日を除く5営業日以内に発送します。すべての発送に追跡番号と輸送保険を付します。追跡番号は発送時にメールでお知らせします。
商品の危険負担は、運送人に引き渡した時点でお客様に移転します。ただし輸送中の破損および紛失については、保険の範囲内で当方が対応します。詳細は返品についてに定めます。
第7条 関税および輸入税
輸入関税、輸入消費税、通関手数料は、すべて受取人のご負担です。金額は仕向国の法令により決まり、当方は関与できません。ご注文前に、お住まいの国の税関にご確認ください。
当方は、税関申告書に実際の販売価格を記載します。価格を低く申告することはできません。関税の支払いを拒否したことにより商品が返送または廃棄された場合、返金は行いません。
第8条 電源電圧と適合性
日本国内向けの機器は AC100V 50/60Hz 仕様です。220-240V の地域では、容量の足りる変圧器が必要です。変圧器を用いずに通電したことによる故障について、当方は責任を負いません。
仕向地、電源電圧、受信帯域、テレビ方式など、地域によって適合性が変わる仕様は、各商品ページに明記します。ご購入前に、ご自身の環境で使用できるかご確認ください。
第9条 返品および返金
お客様のご都合による返品、交換、キャンセルは承りません。記載相違、未記載の重大な欠損、輸送中の破損、および不着については返金します。手続きと期限は返品についてに定めます。
第10条 保証の否認
商品は現状有姿で販売します。当方は、商品ページに明記した事項を除き、商品の状態、動作の継続性、特定目的への適合性について、明示または黙示のいかなる保証も行いません。
発送時点で仕様どおりに動作することを確認した機器であっても、経年した電子部品を含む以上、将来にわたる動作は保証できません。整備を行った場合は、その内容と実施日を商品ページに記載します。
第11条 責任の制限
当方の責任は、当該商品の販売代金および送料の合計額を上限とします。逸失利益、代替品の調達費用、その他の間接損害について、当方は責任を負いません。当方に故意または重過失がある場合を除きます。
第12条 輸出入規制
お客様は、お住まいの国の輸入規制を遵守する責任を負います。当方は、日本国の輸出関連法令にもとづき、発送を行えない仕向地および品目がある場合、注文を解除して全額を返金します。
第13条 知的財産
本サイトに掲載する写真、文章、調査資料の著作権は当方に帰属します。無断での複製、転載、および商用利用を禁じます。商品の製造者名および型番は、各権利者に帰属する商標です。
第14条 準拠法および管轄
本条件は日本法に準拠します。本条件および売買に関して紛争が生じた場合、千葉地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
第15条 言語
本条件は日本語を正文とします。英語その他の言語による記載は参考訳であり、解釈に相違がある場合は日本語版によります。
第16条 改定
本条件は予告なく改定することがあります。改定後の内容は本ページに掲示した時点から適用します。ただし、既に成立した売買契約には、成立時点の条件が適用されます。
Terms of Sale
These terms govern every sale made through excess80.com Placing an order constitutes acceptance. The Japanese text above is authoritative; this English text is a reference translation.
What we sell
Objects are vintage, predominantly Japanese, predominantly of the 1980s, and each is one of one. All are sold as-is. Condition is recorded from physical inspection by a person; anything not inspected is listed explicitly as unverified rather than assumed either way.
Formation of contract
The contract forms when payment completes at Stripe checkout. The payment link then disables itself automatically. We may cancel and refund in full where fraud is suspected, where billing and shipping addresses cannot be reconciled, or where the object is found damaged before dispatch.
Dispatch and risk
We dispatch within five business days of cleared payment. Every shipment is tracked and insured. Risk passes to the buyer on handover to the carrier, subject to the transit damage provisions set out under Returns.
Duties and import taxes
Import duty, import VAT and clearance fees are the recipient’s responsibility in every destination. We declare the actual sale price on the customs documentation and will not under-declare. Refusal to pay duty, resulting in return or destruction of the object, does not give rise to a refund.
Voltage
Domestic-market equipment operates at AC 100V 50/60Hz and requires an adequately rated step-down transformer in 220-240V regions. Damage caused by connecting such equipment directly to a higher supply voltage is not our responsibility.
Warranty and liability
Beyond what is stated on the object page, we make no express or implied warranty as to condition, continued operation, or fitness for a particular purpose. Equipment confirmed to operate to specification at dispatch contains aged electronic components and cannot be warranted into the future.
Our liability is limited to the sum of the purchase price and the shipping charge paid. We are not liable for lost profit, cost of substitute goods, or other indirect loss, save in cases of wilful misconduct or gross negligence.
Governing law
Japanese law governs. The Chiba District Court has exclusive jurisdiction at first instance. Copyright in the photography, text and research on this site rests with us; manufacturer names and model numbers are the trademarks of their respective owners.